Entrevue sur RDI avec Anne-Marie Dussault avec Thomas Mulcair, Nathalie Provost et Heidi Rathjen :
http://www.src.info/emissions/24_heures_en_60_minutes/2009-2010/Entrevue.asp?idDoc=110398&autoPlay=

http://www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/politique-canadienne/201005/06/01-4277906-tir-groupe-en-faveur-du-registre-federal-des-armes-a-feu.php

http://ca.news.yahoo.com/s/capress/100506/national/gun_registry

http://cnews.canoe.ca/CNEWS/Politics/2010/05/06/13853706.htm

http://montreal.ctv.ca/servlet/an/local/CTVNews/20100506/mtl_guncontrol_100506/20100506/?hub=MontrealHome

http://news.aol.ca/canada/article/police-unite-to-defend-long-gun-registry/1050119

http://www.680news.com/news/national/article/52054--police-officers-montreal-massacre-survivors-plead-with-ottawa-to-protect-gun-registry 

http://www.cbc.ca/canada/montreal/story/2010/05/06/montreal-cp-polytechnique-gun-registry.html#ixzz0nAw0w9cd

Avec deux reportages sur la position de la police:
http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20100506/gun-registry-mp-100506/20100506?hub=Canada

http://www.journalmetro.com/linfo/article/520433--registre-des-armes-a-feu-les-survivants-de-polytechnique-interpellent-le-npd--page0

http://www.liberal.ca/en/newsroom/media-releases/18091_liberals-launch-ads-to-improve-gun-registry

http://www.montrealgazette.com/news/Police+divided+over+long+registry/2996361/story.html 

http://www.thestar.com/news/canada/article/805890--police-chiefs-firearms-crime-victims-support-gun-registry

http://www.thestarphoenix.com/business/Police+rift+emerges+over+long+registry/2997121/story.html

http://www.timescolonist.com/news/Massacre+survivors+show+support+registry/2998030/story.html#ixzz0nFya9k9d

http://www.vancouversun.com/news/Police+rift+emerges+over+long+registry/2995482/story.html#ixzz0nFuGyfuZ

http://www.winnipegfreepress.com/local/former-city-officers-rip-long-gun-registry-93053569.html

http://www.24hmontreal.canoe.ca/24hmontreal/actualites/archives/2010/05/20100506-213928.html

http://www.ottawacitizen.com/news/videos/index.html#nLTRjtXMVj_aYu5LmwYxZlaLuWXUYaG_

http://montreal.ctv.ca/servlet/an/local/CTVNews/20100506/mtl_guncontrol_100506/20100506/?hub=MontrealHome

http://www.cbc.ca/canada/montreal/story/2010/05/06/montreal-cp-polytechnique-gun-registry.html 

http://www.trurodaily.com/News/Canada---World/2010-05-06/article-1057508/It%26rsquo%3Bs-police-vs-police-as-sides-trade-shots-in-political-battle-over-gun-registry/1

http://www.cbc.ca/politics/insidepolitics/2010/05/boon-to-public-safety-or-just-one-big-boondoggle-liveblogging-the-c-391-hearings.html 

Lire aussi la chronique de Jeffrey Simpson dans le Globe and Mail sur la politique entremêlée au registre:
http://www.theglobeandmail.com/news/opinions/the-gun-registry-has-taken-on-a-moral-hue-that-refuses-to-fade/article1560925/