JUNE 1

Urgent to Freeze
https://www.hilltimes.com/2022/06/01/delayed-handgun-freeze-could-mean-summer-sales-spike/365045

https://www.thestar.com/news/gta/2022/06/01/justin-trudeaus-handgun-freeze-will-halt-legal-sales-will-it-stem-the-gun-violence.html

31 mai - SUITE

EDITORIAUX
TorontoStar
https://www.thestar.com/opinion/editorials/2022/05/31/forget-motives-the-trudeau-government-is-getting-it-right-on-gun-control.html
Globe&Mail
https://www.theglobeandmail.com/opinion/editorials/article-a-ban-on-the-sale-of-handguns-its-about-time/

Francopresse - gros survol - Alison Nat 
https://francopresse.ca/2022/05/31/armes-a-feu-un-consensus-politique-qui-ne-regle-pas-le-probleme-de-fond/

24.60 Nathalie video
https://ici.radio-canada.ca/info/videos/1-8617429/2460-nouveau-plan-ottawa-contre-armes-a-feu

98.5 Drainville
https://www.985fm.ca/audio/488354/gel-national-des-armes-de-poing-un-bon-debut-selon-nathalie-provost

Globe&Mail - handgun bans - Edmonton+ wants full ban - NDP to committee
https://www.theglobeandmail.com/politics/article-federal-government-not-ruling-out-handgun-bans-to-deal-with-gun-crime/

CBC - Calgary - victim vs CFO
https://www.cbc.ca/news/canada/calgary/gun-legislation-alberta-firearms-1.6471789

La Presse - Bloc veut plus
https://www.lapresse.ca/actualites/politique/2022-05-31/projet-de-loi-c-21/le-bloc-quebecois-reclame-un-programme-de-rachat-volontaire-des-armes-de-poing.php

TVA Reaction mondiales et maires Plante Marchand Blanchet Boulerice
https://www.journaldemontreal.com/2022/05/31/controle-des-armes-un-pas-dans-la-bonne-direction-selon-plante

Serge Saint-Arneault
https://www.lenouvelliste.ca/2022/05/31/controle-des-armes-a-feu-une-avancee-majeure-pour-serge-st-arneault-12c3b356735ec8bdd01a3d2184de23cb

Heidi - GLobal Video
https://globalnews.ca/news/8882846/montreal-gun-control-advocates-new-bill-reaction/

Heidi - City News - Video?
https://montreal.citynews.ca/2022/05/31/gun-control-groups-celebrating-canadas-proposed-new-legislation-on-firearms/

Devoir
https://www.ledevoir.com/politique/canada/716943/le-gouvernement-trudeau-interdit-les-armes-de-poing-au-canada

Opposant - Le Devoir Gélinas
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1887393/ottawa-violence-armee-illegalite-controle-armuriers

Heidi - video -CPAC
https://www.youtube.com/watch?v=3qzt-N1z6UQ

Franco-presse - Nathalie
https://l-express.ca/armes-a-feu-projet-c-21-gangs-de-rue-canada/

Cnada Post - Quoting many PSS
https://www.canadianpost.news/gun-control-advocates-applaud-ottawas-gun-freeze-but-some-owners-are-angry/

30 mai - ANNONCE

NYT
https://www.nytimes.com/2022/05/30/world/canada/canada-gun-buyback.html?referringSource=articleShare

CBC overview
https://www.cbc.ca/news/politics/handguns-liberal-bill-1.6470554

TVA Nathalie Provost
https://www.tvanouvelles.ca/2022/05/30/gel-des-armes-de-poing--un-pas-dans-la-bonne-direction